(Bicol Version) Best student leaders sa Bicol, nagtiripon sa 3-day leadership training seminar asin camping experience kan AKO BICOL

Labi sa 175 best students gikan sa anom na provincia digdi sa Bicol an nagtiripon sa tolong aldaw na leadership training seminar asin camping experience sa Cagraray Eco-Energy Park sa Bacacay, Albay.

Pig-imbitaran kan AKO Bicol Party List (AKB) kaiba an Jollibee Foods Corporation an gabos kan mga opisyal kan AKB scholars Association gikan sa gabos na mga provincia tanganing magparticipar sa pagbulog kan Bicol Youth Agenda kun pig-address kan mga imbitadong speakers kan AKB an pinapusog na mga interes asin ipinagsuhestiyon na solusyon kan mga scholars para sa socio-political asin cultural problems.

(Tagalog Version) Best student leaders sa Bicol, nagtipon-tipon sa 3-day leadership training seminar at camping experience ng AKO BICOL

Mahigit sa 175 mga magagaling na mga estudyante mula sa anim na lalawigan dito sa Bicol ang nagtipon-tipon sa tatlong araw na leadership training seminar at camping experience sa Cagraray Eco-Energy Park sa Bacacay, Albay.

Inanyayahan ng AKO Bicol Party List (AKB) kasama ang Jollibee Foods Corporation ang lahat ng mga opisyal
ng AKB scholars Association mula sa lahat ng mga lalawigan upang lumahok sa pagbuo ng Bicol Youth Agenda kung saan iniharap ng mga imbitadong speakers ng AKB ang pinagtibay na mga interes at iminungkahing solusyon ng mga scholars para sa socio-political at cultural problems.

(Bicol Version) Farm Equipment asin Post Harvest Facilities Distribution, pigkonducir kan Ako Bicol sa Cam Norte

Kasunod na man kan nag-aging mga kalamidad sa Bicol, dagos dagos asin dai nagkukulpa an pambabariwas nin asistencia kan Ako Bicol (AKB) Party List sa mga nadanyaran na mga umahan dangan irigasyon.

Kaning nagtalikod na Mayo 4, 2012 pigkonducir an Agri-Pinoy Stakeholders Forum tampok ang Farm Equipment & Post Harvest Facilities Distribution.

Nagin huwespe de onor sa naunambitan ng aktibidad kan AKB si Agriculture Secretary Proceso J. Alcala na ginibo sa Camarines Norte Sports Complex Daet, Camarines Norte.

(Tagalog Version) Farm Equipment at Post Harvest Facilities Distribution, isinagawa ng Ako Bicol sa Cam Norte

 

Kasunod na rin ng dumaang mga kalamidad sa Bicol tuloy-tuloy at hindi humuhupa ang pamamahagi ng tulong ng Ako Bicol (AKB) Party List sa mga napinsalang mga sakahan at irigasyon.

Nito lamang nakalipas na Mayo 4, 2012 ay ginawa ang Agri-Pinoy Stakeholders Forum tampok ang Farm Equipment & Post Harvest Facilities Distribution.

Naging panauhing pandangal sa naturang aktibidad ng AKB si Agriculture Secretary Proceso J. Alcala na ginanap sa Camarines Norte Sports Complex Daet, Camarines Norte.

Wheelchairs, ipinamahagi ng AKO BICOL sa mga person with disabilities (PWDs) sa Daet, Camarines Sur; mga benepisyaryo, walang mapagsidlan ang tuwa’t pasasalamat

Cong. Rodel M. Batocabe (in yellow) shows compassion to Mr. Marlon Agoncillo of Daet, Camarines Norte.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Tagalog Version) Ipinangakong financial assistance sa naiwang pamilya ng 2 Bicolanong Marines na napatay sa Patikul, Sulu, pormal ng naipagkaloob ng Ako Bicol

 

Pormal nang ipagkaloob ng Ako Bicol Party List (AKB) ang ipinangakong financial assistance sa maybahay ng dalawang Bicolanong Marines na nasawi sa Patikul, Sulu noong nakaraang taon.
 
Buong pusong tinanggap ng maybahay ni Sgt. Desidero Serdan Jr ng Sto. Domingo, Iriga City na si Analyn Serdan at maybahay ni Cpl. Ransel Laynesa ng San Vicente Ogbon, Nabua Cam Sur na si Fritzie Laynesa ang financial assistance.
 
Ginawa ang awarding sa Red Platter, Magsaysay Ave. Naga City nitong Mayo 4, 2012 kasabay ng presscon ng Tri-Media.
Laking pasasalamat sa Ako Bicol ninda Analyn Serdan at Fritzie Laynesa sa malaking tulong na kanilang natanggap.

(Bicol Version) Ipigpromesang financial assistance sa nawalat na familia kan 2 Bicolanong Marines na nagadan sa Patikul, Sulu, pormal ng pigturn-over kan Ako Bicol

Pormal ng pigturn-over kan Ako Bicol Party List (AKB) an pigpromesang asistencia pinansyal sa nawalat na familia kan duwang Bicolanong Marines na nagadan sa Patikul, Sulu kan nagtalikod na taon.
 
Udok sa pusong pig-ako kan agom ni Sgt. Desidero Serdan Jr. kan Sto. Domingo, Iriga City na si Analyn Serdan asin agom ni Cpl. Ransel Laynesa  kan San Vicente Ogbon, Nabua Cam Sur na si Fritzie Laynesa an asistencia pinansyal.
Ginibo an awarding sa Red Platter, Magsaysay Ave. Naga City kaning Mayo 4, 2012 kasabay kan presscon kan Tri-Media.
 
Labi-labing nagpasalamat sa Ako Bicol ninda Analyn Serdan asin Fritzie Laynesa sa dakulang tabang na saindang naresibe.

“Solong & Hitoma 1 Mini-Hydro Power Plants”, pormal na pinasinayaan; PNoy, panauhing pandangal

 

Congressman Christopher C, Congressman Rodel Batocabe, President Benigno Aquino III, Secretary Mario Montejo, Secretary Rene Almendras, Governor Boboy Cua, Governor Joseph Salceda, Congressman Cesar Sarmiento, Mayor Eulogio Rodriguez, Zaldy Co of Sunwest and Usec. Benny Ramos during the Switch-on Ceremonies of the Solong and Hitoma 1 Mini-Hydropower

Matagumpay ang isinagawang pagpapasinaya noong Mayo 2, 2012 ng Solong & Hitoma 1 Mini-Hydro Power Plants sa lalawigan ng Catanduanes.

Dinaluhan mismo ito ng Pangulong Benigno S. Aquino III bilang panauhing pandangal.
Simulan ang programa dakong alas otso ng umaga sa DOST-PAGASA Doppler, Radax Compound, Brgy. Buenavista, Bato, Catanduanes.
Pinangunahan ang programa nina AKB Representatives Christopher S. Co at Rodel M. Batocabe; Catanduanes Rep. Cesar Sarmiento at Catanduanes Governor Joseph Buboy Cua, Albay Governor Joey Sarte Salceda.

 
 

Pormal na inagurasyon ng proyekto ng Ako Bicol na “Dapdap bridge”, isinagawa nitong Mayo 2, 2012

Guest of Honour Sen. Aquilino "Koko" Pimentel together with Mayor Geraldine B. Rosal, Administrator Noel Rosal, Cong. Rodel M. Batocabe, Chairman Elizaldy S. Co and PB Nick Barrios (not in order) formally cut the ribbon during the Inauguration Ceremony of Dap Dap Bridge

Matagumpay ang ginawang pagpapasinaya sa “Dapdap Bridge” na proyekto ng Ako Bicol (AKB) Party List.

 
Dakong alas kwatro ng hapon ng pormal na simulan ang inagurasyon sa naturang proyekto na ginanap sa Barangay Dapdap, lungsod ng Legazpi.
Pinangunahan ito ni AKB Rep. Rodel Batocabe at dinaluhan ng mga panauhing pandangal na sina Senator Aquilino “Koko” Pimentel III; 2nd district Rep. Al Francis Bichara; Legazpi Mayor Geraldine Rosal at Gobernador Joey Sarte Salceda.
 

(Bicol Version) Ground breaking Ceremony kan Multi-Purpose Building kan Josefina Belmonte Memorial District Hospital, pigsagibo kan AKO Bicol; nagpapasalamat sa tabang ni House Speaker Belmonte

House Speaker Feliciano "Sonny" Belmonte together with AKB Representatives led the ground breaking ceremony of the Multi-Purpose Building of Josefina Belmonte District Hospital

Dagos-dagos an inagurasyon sa mga proyekto kan Ako Bicol (AKB) Party List huli ta matapos na aguraran an Pio S. Duran Park pigsagibo man an ground breaking Ceremony kan Multi-Purpose Building kan Josefina Belmonte Memorial District Hospital, sa Barangay Tuburan, ciudad nin  Ligao.

Kaning nakalihis na Abril 28, 2012 aldaw nin Sabado pormal na piggibo an ground breaking sa naunambitan ng edificio kun saen inatendiran mismo ninda Dr. Antonio Ludovice- Chief Hospital kan Dr. Josefina Belmonte-Duran Memorial Hospital asin pinangenotan kan duwang lehislador kan Ako Bicol (AKB) na sinda Cong. Christopher S. Co, Cong. Rodel M. Batocabe; siringman ni Cong. Fernando V. Gonzales kan terser distrito kan Albay; Vice Mayor Patricia Gonzales-Alsua; Vice-Gov. Harold Imperial; Deputy Speaker Lorenzo “Erin” Tañada III asin House Speaker Feliciano “Sonny” Belmonte Jr.